;a} v]n kqsf/ ;b:o ;fyLx¿,
g]kfn v]ns’b kqsf/ d~rs} Oltxf;df sf]iffWoIfsf] x}l;otn] klxnf] kN6 cfly{s ljj/0f k]; ug{ kfPsf]df uj{ dx;’; eO/x]sf] 5 . d~r Oltxf;d} o;cl3sf sf]iffWoIfx¿n] o:tf] cj;/ kfPsf lyPgg\ . of] If0f d~rs} nflu klg v’;L / P]ltxfl;s xf] .
tLg jif{ cufl8 t];|f] ;fwf/0f ;efn] d~rsf] gof“ sfo{;ldlt rog ubf{ xfdLn] k’/fgf] sfo{ ;ldltaf6 s’g} k|sf/sf] ef}lts ;Dklt / gub kfPsf lyPgf}+ . To;}n] xfdLn] ;”Gosf] ljGb”af6 ;’? uÂ¥of}+ / cfh ;Gtf]ifhgs l:ylt;Dd cfpg ;s]sf 5f}+ .
clxn] xfdL;“u pNn]v ug{ of]Uo ef}lts ;Dklt tyf sf]if /x]sf] hfgsf/L ug{ rfxG5f}+ . oBlk xfdLn] d~rnfO{ cfly{s ¿kdf ;d[4 agfpg cem lqmofl;n /x]/ cf–cfk\mgf] lhDd]jf/L k”/f ug’{ kg]{ x’G5 . ;a} ;b:on] o;df ;xof]u klg u/]sf 5g\ .
d~rsf] k|d’v cfo ;|f]t ljleGg v]n ;+:yf / JolQmsf] ;xof]u /x]sf] 5 . o;afx]s xfdLn] ltxf/sf a]nf b]p;L v]n]/ /sd h’6fPsf 5f}+ . kl5Nnf ;dodf d~rsf] sfof{nodf kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf ug{ lbP/ klg xfdLn] cfly{s ;|F]t h’6fpg ;kmn /x]sf 5f}+ .
;dfrf/ ;+sngsf nflu ljb]z e|d0fdf lg:sg] ;fyL kqsf/n] klg lglZrt /sd d~rnfO{ a’emfpg] u/]sf 5g\ . tLg jif{sf] ;dodf xfdLnfO{ cfly{s ¿kdf ;xof]u lbg] ;a}nfO{ wGojfb lbg rfxG5f}+ . ;a} ;xof]uLsf] pbf/tfn] g} xfdL cfhsf] lbg;Dd k’Ug ;s]sf xf}+ .
o; k|sf/sf] ;xof]u cem hf/L /xg]5 eGg] ljZjf; /x]sf] 5 . kl5Nnf] tLg jif{sf] ;dodf xfd|f] ;jf{lws 7″nf] pknlAwsf ¿kdf d~rsf] gjLjs/0f /x]sf] 5 . o;aLrdf xfdLn] g]kfn ;/sf/df kl5Nnf] jif{;Ddsf] gjLs/0f ug{ ;kmn /x\of}+ .
o;n] ubf{ xfdLnfO{ sfg’gL ¿kdf cfly{s clen]v /fVg / sf/f]jf/ ug{ ;lhnf] ePsf] 5 . gjLs/0f nut} s[lif ljsf; a}+sdf d~rsf] vftf vf]lnPsf] 5 / o; kZrft xfd|f ;a} cfly{s lqmofsnfkx¿ a}+s dfkm{t g} ePsf 5g\ . o;n] cfly{s l:ylt cem :ki6 x’g dbt ug]{5 .
cfhsf] ;fwf/0f ;efdf sf]iffWoIfsf] x}l;otn] @)^)–^!, ^!–^@ / ^@–^# sf] cfly{s ljj/0fsf ¿kdf cfo–Aoo, jf;nft / l:y/;Dkltsf] ;”rL k]; u/]sf] 5′+ . o;afx]s @)^# ;fpgotfsf] cfly{s sf/f]jf/sf] l6kf]6 klg k]; u/]sf] 5′+ .
d~rsf] tLg jif{sf] cfo Aoo ljj/0f o;k|sf/ 5–
g]kfn v]ns’b kqsf/ d~r
cfo Aoo ljj/0f
@)^)–^!, @)^!–^@ / @)^@–^#
Aoo /sd cfo /sd
¥xf; s§L $$,((#=&% b]p;L v]n]/ p7]sf] !,!),)))=))
g] k dxf;+3nfO{ a’emfPsf] @@,)))=)) k ;Dd]ngjf6 p7]sf] $$,%))=))
oftfoft (,)))=)) n]eL jfkt p7]sf] ^,!%)=))
cltly ;Tsf/ *,)))=)) ;b:o z’Ns !&,&%)=))
gjLs/0f #),)))=)) ;xof]u $,$*,@!%=))
:6];g/L $,)))=))
:jf:Yo pkrf/ vr{ @,)))=))
3/ ef8f !,)^,)))=))
lj1fkg @,%))=))
sfof{no vr{ %),)!)=))
;ef ;df/f]x vr{ !,$@,(#)=))
jrt @,)%,!*!=@%
s’n ^,@^,^!%=)) s’n ^,@^,^!%=))
g]kfn v]ns’b kqsf/ d~r
jf;nft
@)^)–^!, @)^!–^@ / @)^@–^#
bfloTj /sd ;Dklt /sd
jrt @,)%,!*!=@% l:y/ ;Dklt !,#$,(*!=@%
s[lif ljsf; a}+s %#,)))=))
pHHjn cfrfo{ !&,@))=))
s'n @,)%,!*!=@% s'n @,)%,!*!=@%
g]kfn v]ns’b kqsf/ d~r
l:y/ ;Dklt ;”rL
@)^)–^!, @)^!–^@, @)^@–^#
qm=;= ljj/0f o; jif{sf] -)^@–^#_ ¥xf; k|= ¥xf; /sd af“sL /sd
!= 6]an–@ *,)))=)) @% @,)))=)) ^,)))=))
@= 3′Dg]s’;L–@ $,)))=)) @% !,)))=)) #,)))=))
#= ;f]kmf–! *,)))=)) @% @,)))=)) ^,)))=))
$= ;”rgf kf6L–! !,)))=)) @% @%)=)) &%)=))
%= l:6n b/fh–! #,%))=)) @% *&%=)) @,^@%=))
^= Knfl:6ss’;L{–@( !),*&%=)) @% @,&!*=&% *,!%^=@%
&= aS;j]~r–@ $,)))=)) @% !,)))=)) #,)))=))
*= kf]l8Pd–! @,)))=)) @% %))=)) !,%))=))
(= sDKo’6/–! !,@%,)))=)) @% #!,@%)=)) (#,&%)=))
!)= s–6]an–! #,)))=)) @% &%)=)) @,@%)=))
!!= 6L–6]an–! #,^))=)) @% ())=)) @,&))=))
!@= lk|G6/–! #,)))=)) @% &%)=)) @,@%)=))
!#= kbf{ ;]6 $,)))=)) @% !,)))=)) #,)))=))
s’n !,&(,(&%=)) $$,((#=&% !,#$,(*!=@%
;a} v]n kqsf/ ;b:o ;fyLx¿,
ca d )^#–^# sf] ;fpgb]lv lxhf];Ddsf] cfly{s sf/f]af/sf] ;fdfGo k]; ug{ rfxG5′+ . Ã¥GÃ¥ kLl8t kqsf/sf] ;xof]ufy{ ePsf] d}qLk”0f{ k’m6anaf6 p7]sf] /sd dWo]af6 d~rnfO{ g]kfn kqsf/ dxf;+3af6 &% xhf/ ¿k}+of k|FKt ePsf] 5 .
b]p;L v]n]/ p7]sf] /sdaf6 vr{ 36fP/ $! xhf/ ¿k}+of /x]sf] 5 . o;dWo] !) xhf/ ¿k}+of /fli6«o v]ns’b kl/ifb;“u lng af“sL /x]sf] 5 . b;f}+ blIf0f v]ns’b -;fu_ nufot cGo ljb]z e|d0fsf] sfo{qmddf uP/ kqsf/af6 n]le :j¿k #) xhf/ ^ ;o @) ¿k}+of k|FKt ePsf] 5 .
kqsf/ ;Dd]ngaf6 @@ xhf/ ¿k}+of p7]sf] 5 . kqsf/ dxf;+3df ;b:otf gjLs/0f jfkt cfPsf] @^ xhf/ ¿k}+of 5 . lxhf]sf] lbgdf g]kfn s[lif ljsf; a}+sdf art /sd Ps nfv b'O{ xhf/ ¿k}+of 5 .
vr{tkm{ sf]7f ef8f jfkt #$ xhf/ ¿k}+of, :6]zg/Ltkm{ Ps xhf/, sfof{no vr{ 5 xhf/ tLg ;o ¿k}+of 5 . rf}yf] ;fwf/0f ;efsf nflu k|:tfljt vr{ / ;b:otf gjLs/0fsf nflu @^ xhf/ ¿k}+of 5′§fPsf] 5′+ .
wGojfb
lxd]z jh|frfo{
sf]iffWoIf